Главная » Притчи и метафоры
"В долине, не имеющей равнины, расположено поселение, состоящее из разбросанных домов, поднимающихся от реки к склонам горы. Один богач имел там зимний дом в долине и летнюю дачу на горе. Он не мог поладить с жителями долины; они проводили противно его интересам улицы через его землю, требовали отчуждения его земли под улицы и многое другое. На горе у него были хорошие соседи. Он завещал свое состояние "жителям горы" на помощь нуждающимся, на водоснабжение и т. д. После его смерти возникла тяжба, так как многие жившие внизу по склону заявили со своей стороны притязание на наследство. Судья пригласил в качестве эксперта геолога и поставил ему вопросы: где граница между горой и долиной? Какие дома надо причислить к долине и какие к горе? Эксперт справился со своей задачей таким образом, что он не ограничился одними указаниями своей науки, он решил создать искусственную границу и для этого исследовал, как далеко вверх шел долинный участок завещателя и как далеко вниз горный, на сколько вверх шли жилища людей, с которыми завещатель ссорился и т. д. Таким образом, все дома были рассмотрены и отнесены одни к категории имеющих право на наследство, другие к категории не имеющих. Проигравшие процесс возмутились и доказывали через своих адвокатов, какая неверная наука геология и как в частности легкомыслен данный эксперт, который не смог даже провести границы между горой и долиной так,
чтобы все остались довольны".
(Эуген Блейлер. Руководство по психиатрии. 1920.
Глава "Границы помешательства")
_________________________________________________________
Уставший путник присел отдохнуть в тени деревьев… и уснул. Он видел прекрасные сны, а тем временем в его открытый рот вползла змея. Когда путник проснулся, он ощутил дискомфорт в груди и желудке, где-то внутри пекло, что-то шевелилось… Он разозлился, начал кричать, требуя, чтобы змея покинула его тело, стал бить себя по груди, чтобы выгнать змею… Через некоторое время путник смирился с этим, но ещё долго причитал и сетовал на свою немилостивую судьбу. Прошло много времени с тех пор. Однажды он очень устал и заснул под деревом. Путнику виделись сны, его рот был открыт, и змея спокойно выползла из него. Проснувшись, он с радостью ощутил, что противная змея покинула его тело… А потом еще долго причитал и жаловался:
«Как змея могла оставить меня?!…»
_________________________________________________________
Давным-давно в Персии жил мулла Насреддин. Как-то раз, когда он шел по городу, сопровождаемый своими учениками, какая-то женщина приблизилась к нему, держа ладони сложенными наподобие чаши. Она сказала:
-Если ты столь мудр, как о тебе рассказывают, ответь: птица, которую я держу в руках, живая или мертвая?
Женщина хотела прослыть очень умной, посрамив самого Насреддина. Если бы тот сказал «живая», она, сжав птицу руками, показала бы, что та мертва. А если бы он сказал «мертвая», выпустила птицу на свободу живой.
Насреддин помолчал с минуту и, глядя ей в глаза, произнес:
- Сейчас все в твоих руках, - и пошел прочь...
_________________________________________________________
Рассказывают, что однажды ученики древнегреческого философа Зенона обратились к нему с вопросом: "Учитель! Ты, обладающий знаниями во много раз большими, чем мы, всегда сомневаешься в правильности ответов на вопросы, которые нам кажутся очевидными, ясными. Почему?” Начертив посохом на песке два круга, большой и малый, Зенон ответил: "Площадь большого круга – это познанное мною, а площадь малого круга – познанное вами. Как видите, знаний у меня действительно больше, чем у вас. Но все, что вне этих кругов, – это непознанное ни мной, ни вами. Согласитесь, что длина большей окружности больше длины малой, а следовательно, и граница моих знаний с непознанным большая, чем у вас.
Вот почему у меня больше сомнений”.
_________________________________________________________
Два монаха шли грязной дорогой и повстречали молодую женщину, которая безуспешно пыталась перебраться через большую лужу. Один монах решил не обращать на женщину внимания и пошел дальше. Другой помог женщине, быстро подняв ее на руки и перенеся на другую сторону дороги. После этого оба монаха продолжили свой путь в напряженном молчании. Некоторое время спустя первый монах, который был больше не в состоянии сдерживать свой гнев, обрушился на второго с такими словами: "Ты ведь знаешь, что согласно нашему обету мы не имеем права прикасаться к женщине, так почему же ты поднял и понес ее?" Второй монах ответил:
"Я оставил женщину там, на берегу ручья, а ты все еще несешь ее!" _________________________________________________________
У восточного торговца был говорящий попугай. В один прекрасный день птица опрокинула бутыль с маслом. Торговец разгневался и ударил попугая палкой по затылку. С этих пор умный попугай разучился говорить. Он потерял перья на голове и совсем облысел. Однажды, когда он сидел на полке в лавке своего господина, вошел лысый покупатель. Его вид привел попугая в страшное волнение. Он подпрыгивал, хлопал крыльями, хрипел, кряхтел и наконец, ко всеобщему изумлению, вдруг вновь обрел способность говорить: «Ты тоже опрокинул бутыль с маслом и получил подзатыльник? Вот почему у тебя теперь нет волос!» (Пезешкиан Н. Торговец и попугай)
_________________________________________________________
Как-то раз чудесным летним днем мы с друзьями вчетвером сели перекусить на открытой веранде японских садов Парка Золотых Ворот в Сан-Франциско. Чуть погодя рядом устроилось семейство выходцев с Востока - отец, мать, ребенок, дедушка и бабушка. Ребенок, девочка лет четырех, играла неподалеку от нас, с любопытством поглядывая в нашу сторону. Ее отец был рядом, и мы попросили у него разрешения угостить ребенка тем, что было у нас на столе. Он улыбнулся и любезно принял наше предложение.
Пока девчушка расправлялась с сыром, я спросила папу, как ее зовут.
-"Rong", - сказал он мягко.
Конечно, в моем голосе сквозило изумление, когда я переспросила:
-"WRONG?!" («wrong» - англ. - ошибка, неправда, зло - все, что "не так") Простите, а как это пишется?"
-"R-O-N-G", - был его ответ.
Я повторила: "Rong, - и добавила: "Это очень интересное имя. Оно что-то означает?"
Он ответил: "Да, Приблизительно его можно перевести как "покой и красота".
Мои друзья и я с минуту глядели друг на друга, пораженные новым пониманием того, что произошло. Позже мы говорили о том, как здорово было бы всегда, когда начинаешь новое дело и беспокоишься, что все "не так" (wrong), просто вспомнить этот случай. И, возможно, заменить свое беспокойство на ощущение покоя и красоты. Все дело в переводе. (Миллс Дж., Кроули Р. Терапевтические метафоры для детей и внутреннего ребенка)
_________________________________________________________
«Большой выбор сигов», – так читал X., проходя каждый день по улице, и все удивлялся, как это можно торговать одними сигами и кому нужны сиги. И только через 30 лет прочел, как следует, внимательно: «Большой выбор сигар». (А. Чехов. Записные книжки)
_________________________________________________________
- Чеширский Котик… - несмело заговорила Алиса, не зная, придется ли ему по душе такое обращение. Кот улыбнулся еще шире. "Он вроде бы доволен",- подумала Алиса и продолжала: - Чеширский Котик, скажите, пожалуйста, как мне выйти из этого леса?
- Это зависит, - ответил Кот, - от того, куда ты хочешь попасть.
- А мне все равно куда,- объяснила Алиса.
- Значит, - твердо сказал Кот, - все равно как.
- Мне бы хоть куда-нибудь выйти, - вздохнула Алиса.
- Ну, - заметил Кот, - куда-нибудь ты обязательно выйдешь. Если пройдешь сколько требуется. (Л. Кэрролл. Приключения Алисы в Стране Чудес)
_________________________________________________________
Один человек путешествовал и неожиданно попал в рай. В Индии концепция рая - древо исполнения желаний. Как только сел под таким деревом, любое желание немедленно будет исполнено - нет никакой задержки, никакого временного промежутка между желанием и реализацией желаемого. Этот человек был уставшим, и он лег спать под таким деревом исполнения желаний. Когда он проснулся, то почувствовал сильный голод и подумал: - Я чувствую голод. Я бы хотел добыть немного пищи откуда-нибудь. И немедленно из ниоткуда появляется пища - прямо приплыла по воздуху, очень вкусная пища. Он был так голоден, что не стал думать, откуда она появилась - когда Вы голодны, Вы не раздумываете. Он сразу начал есть, а пища была так вкусна...
Потом, когда его голод прошел, он взглянул вокруг. Теперь он чувствовал удовлетворение. У него появилась другая мысль: - Если бы только чего-нибудь выпить... В раю нет запретов, немедленно появилось прекрасное вино. Лежа в тени дерева и спокойно попивая вино, обдуваемый прохладным ветерком рая, он начал удивляться: - Что это творится? Что происходит? Может, я сплю? Или здесь есть несколько привидений, которые разыгрывают шутки со мной? И привидения появились. Они были ужасны, жестоки и отвратительны - именно такие, какими он себе их представлял. Он задрожал и подумал: - Сейчас они точно убьют меня. И они его убили.
_________________________________________________________
Любовь
Как-то ночью одному человеку приснилось, что он прогуливается по пляжу вместе с Богом. По небу проносились эпизоды его жизни. При каждом из них человек замечал две цепочки следов на песке. Одна вела к нему, другая – к Богу. Когда промелькнул последний эпизод, человек оглянулся на следы. Он заметил, что довольно часто на его жизненном пути была только одна цепочка следов, и это случалось в самые тяжелые и печальные моменты жизни.
Обеспокоенный, он спросил Бога об этом:
«Господи, Ты говорил, что с тех пор, как я решил следовать за Тобой, Ты сопровождал меня всю мою жизнь. Но я заметил, что во время наиболее трудных мгновений жизни была только одна цепочка следов. Я не понимаю, почему, когда я очень сильно нуждался в Тебе, Ты оставлял меня?»
Бог ответил:
«Возлюбленное дитя Мое, Я люблю тебя и никогда тебя не покидал. В мгновения испытаний и страданий, где ты видел только одну цепочку следов, Я нес тебя на руках».
_________________________________________________________
Карандаш
Прежде чем положить карандаш в коробку, карандашный мастер отложил его в сторону.
— Есть пять вещей, которые ты должен знать, — сказал он карандашу, — прежде чем я отправлю тебя в мир. Всегда помни о них и никогда не забывай, и тогда ты станешь лучшим карандашом, которым только можешь быть.
Первое: ты сможешь сделать много великих вещей, но лишь в том случае, если ты позволишь Кому-то держать тебя в Своей руке.
Второе: ты будешь переживать болезненное обтачивание время от времени, но это будет необходимым, чтобы стать лучшим карандашом.
Третье: ты будешь способен исправлять ошибки, которые ты совершаешь.
Четвертое: твоя наиболее важная часть будет всегда находиться внутри тебя.
И пятое: на какой бы поверхности тебя не использовали, ты всегда должен оставить свой след. Независимо от твоего состояния, ты должен продолжать писать.
Карандаш понял и пообещал помнить об этом. Он был помещен в коробку с призванием в сердце.
_________________________________________________________
Советуем почитать:
|
|
